ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน

CNBC’s The China Connection newsletter: A slowing economy meets a fast future

หมวดหมู่: CHINA
วันที่สร้าง วันอาทิตย์, 03 สิงหาคม 2568 18:26
ฮิต: 102
CNBC’s The China Connection newsletter: A slowing economy meets a fast future
0 แชร์

จดหมายข่าว The China Connection ของ CNBC : เศรษฐกิจที่ชะลอตัวพบกับอนาคตที่รวดเร็ว

CNBC CHINA The China Connection : Evelyn Cheng @in/evelyn-cheng-53b23624 @chengevelyn

 

จุดสำคัญ

         บริษัท Honor ผู้ผลิตสมาร์ทโฟนสัญชาติจีน เปิดเผยกับ CNBC ว่าสมาร์ทโฟนจอพับได้รุ่นใหม่ล่าสุดที่เตรียมวางจำหน่ายในวันพุธนี้ จะเป็นรุ่นที่บางที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยส่วนใหญ่ต้องยกความดีความชอบให้กับเครื่องมือการผลิตด้วย AI ของบริษัท

         การแพร่หลายของ AI เริ่มแทรกซึมเข้าสู่ส่วนที่ 'ไม่ฉูดฉาด' ของเศรษฐกิจจีนแล้ว

         มีสัญญาณบ่งชี้ว่า การเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองได้แพร่กระจายไปสู่เมืองเล็กๆ และแม้แต่พื้นที่ชนบทแทน

Employees at

Employees at a coal mine in China’s Shaanxi province sit in an office to use digital systems for mining work, according to a photo taken on April 26, 2023, during a media tour organized by Chinese telecoms giant Huawei.

Wang Zhao | Afp | Getty Images'

 

       รายงานฉบับนี้มาจากจดหมายข่าว The China Connection ของ CNBC ประจำสัปดาห์นี้ ซึ่งนำเสนอข้อมูลเชิงลึกและบทวิเคราะห์เกี่ยวกับปัจจัยขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก ในแต่ละสัปดาห์ เราจะสำรวจเรื่องราวธุรกิจที่สำคัญที่สุดในจีน นำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของตลาด และช่วยคุณเตรียมตัวสำหรับสัปดาห์หน้า ชอบสิ่งที่คุณเห็นไหม? สมัครรับข้อมูลได้  ที่นี่

เรื่องราวใหญ่

ชีวิตในประเทศจีนในปัจจุบันเป็นเรื่องราวที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

     หากในการสนทนาครั้งหนึ่ง คู่ค้าของฉันกำลังบิดมือไปมาเพราะเศรษฐกิจที่ซบเซา การสนทนาครั้งต่อไปจะเผยให้เห็นว่าปัญญาประดิษฐ์กำลังปฏิรูปอุตสาหกรรมต่างๆ ได้รวดเร็วเพียงใด

    กรณีตัวอย่าง: บริษัทสมาร์ทโฟนจีน Honor บอกกับ CNBC ว่าโทรศัพท์แบบพับได้รุ่นใหม่ล่าสุดที่กำลังจะวางจำหน่ายในวันพุธนี้ จะเป็นโทรศัพท์ที่บางที่สุดในตลาดจนถึงปัจจุบัน โดยมีความบางเพียง 8.8 มิลลิเมตรเมื่อพับเก็บ ซึ่งน้อยกว่าข่าวลือที่ว่าโทรศัพท์แบบพับได้รุ่นต่อไปของ Samsung เสียอีก โดยส่วนใหญ่ต้องยกความดีความชอบให้กับเครื่องมือการผลิต AI ของบริษัท

     Honor ระบุว่าบริษัทได้ค้นพบการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความเพรียวบางและความแข็งแกร่ง ด้วยการใช้ “โมเดลอุตสาหกรรม AI ที่มีพารามิเตอร์ 1 พันล้าน” เพื่อจำลองตัวเลือกการประกอบอุปกรณ์มากกว่า 125,000 แบบ บริษัทกล่าวว่าการสแกน 3 มิติที่ขับเคลื่อนด้วย AI ช่วยให้สามารถควบคุมได้อย่างแม่นยำถึง 0.003 มิลลิเมตร หรือประมาณ 1/20 ของเส้นผมมนุษย์

    โดยรวมแล้ว นั่นเป็นส่วนที่บางกว่า 1.1 มิลลิเมตรจากโทรศัพท์พับได้เครื่องแรกที่เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2023 เมื่อ Honor สร้างกระแสในตลาดสมาร์ทโฟนด้วยอุปกรณ์ที่พับได้จนมีความบางเกือบเท่ากับ iPhone

       แต่เมื่อสองฤดูร้อนที่ผ่านมา ฉันจำได้ว่าความตื่นเต้นด้านเศรษฐกิจหลังโควิดในจีนเริ่มจางหายไปมาก

      บทสนทนาเปลี่ยนจากการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดมาตรการล็อกดาวน์ ไปสู่การคร่ำครวญถึงการบริโภคที่ซบเซา ทัศนคติเชิงลบยังสร้างความท้าทายให้กับตลาดภายในประเทศสำหรับสมาร์ทโฟนพับได้ของ Honor ซึ่งโดยทั่วไปราคาเริ่มต้นที่เทียบเท่ากับกว่า 1,000 ดอลลาร์ต่อเครื่อง

 

ระยะสำคัญ

      เมื่อมองย้อนกลับไป Honor ไม่ใช่บริษัทจีนรายใหญ่เพียงรายเดียวที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงสองปีที่ผ่านมา Xiaomi บริษัทสมาร์ทโฟนสัญชาติจีนได้เปิดตัวรถยนต์ไฟฟ้าสองรุ่นเพื่อแข่งขันกับ Tesla โดยตรง DeepSeek ได้รับการจดทะเบียนเป็นบริษัทอย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม 2023 ตามบันทึก ก่อนที่จะเปิดตัวโมเดล AI ที่ก้าวล้ำในเดือนมกราคมปีนี้

    การแพร่หลายของ AI เริ่มแทรกซึมเข้าสู่ส่วนที่ 'ไม่ฉูดฉาด' ของเศรษฐกิจจีนแล้ว

      ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566หัวเว่ยได้เปิดตัวโมเดล AI เฉพาะสำหรับการทำเหมืองเชิงพาณิชย์ ร่วมกับบริษัทเหมืองแร่ Yunding Technology และ Shandong Energy Group ซึ่งเป็นบริษัทของรัฐ โมเดลนี้ซึ่งพัฒนาจากโมเดล “Pangu” พื้นฐานช่วยให้พนักงานสามารถควบคุมอุปกรณ์เหมืองจากระยะไกลจากสำนักงาน และพัฒนาโซลูชันเทคโนโลยีอื่นๆ ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

    ก้าวเข้าสู่ปี 2025 เทคโนโลยี AI ได้ถูกนำไปติดตั้งในเหมืองมากกว่า 100 แห่งตามรายงานประจำปีของหัวเว่ยที่เผยแพร่ในเดือนมีนาคม ในเดือนพฤษภาคม ลูกค้าของบริษัทในมองโกเลียในได้เปิดตัวรถบรรทุกไฟฟ้าขับเคลื่อนอัตโนมัติ 100 คันสำหรับเหมืองถ่านหินแห่งหนึ่งในท้องถิ่น

    เมื่อเดือนที่แล้ว Huawei ได้เปิดตัว Pangu Foundation เวอร์ชัน 5.5 ใหม่ และเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ก็ได้ปล่อยเวอร์ชันโอเพ่นซอร์สสำหรับนักพัฒนาออกมาด้วย

    บริษัทต่างชาติยังกระตุ้นให้เกิดนวัตกรรมทางเทคโนโลยีในแผ่นดินใหญ่ เช่น บริษัทยักษ์ใหญ่ทางอุตสาหกรรมของเยอรมนีอย่าง Siemens

     ปีเตอร์ โคเออร์เต ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกลยุทธ์ของบริษัท กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วระหว่างการประชุมเวิลด์อีโคโนมิกฟอรัมที่เมืองเทียนจินว่า จากผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการผสานรวม AI จำนวน 18 รายการที่ซีเมนส์เพิ่งเปิดตัว มี 16 ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพัฒนาในประเทศจีนภายในเวลาเพียง 9 เดือน โดยเขาได้อธิบายถึงการประยุกต์ใช้งานต่างๆ เช่น ระบบประหยัดพลังงานที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับอาคาร

      ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเหล่านี้เป็นผลมาจากการพัฒนาอย่างพิถีพิถันเป็นเวลาหลายปีหรือหลายเดือน แต่ธุรกิจเพิ่งเริ่มได้รับผลตอบแทนเมื่อไม่นานนี้เอง

     Janet Tang หุ้นส่วนและกรรมการผู้จัดการของ AlixPartners ซึ่งประจำอยู่ที่ฮ่องกง กล่าวกับฉันในงานประชุมที่เมืองเทียนจินเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “AI กำลังเปลี่ยนแปลงจากนวัตกรรมเทคโนโลยีแบบแยกส่วนไปสู่สิ่งที่เป็นแกนหลักหรือฝังอยู่ในกระบวนการทางธุรกิจทั้งหมด”

เ    ธอระบุว่าการบูรณาการ AI กับการดำเนินธุรกิจอย่างมีนัยสำคัญเริ่มต้นขึ้นเมื่อประมาณ 12 เดือนที่ผ่านมา โดยเป็นผลจากการลองผิดลองถูกอย่างกว้างขวางในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

 

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

     แม้ว่า เมืองใหญ่ๆ ของจีนยังไม่สามารถกลับไปสู่ยุคเฟื่องฟูเหมือนก่อนเกิดโควิด-19 ได้ แต่ก็มีสัญญาณบ่งชี้ว่าการเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองได้แพร่กระจายไปยังเมืองเล็กๆ และแม้แต่พื้นที่ชนบทแทน

    เมืองมาลีโป ซึ่งเป็นมณฑลหนึ่งของยูนนานที่ครั้งหนึ่งเคยยากจนมากจนได้รับความช่วยเหลืออย่างตรงจุดจากกระทรวงการต่างประเทศ ได้เริ่มปรับปรุงท่าเรือการค้าทางบก “เทียนเป่า” ที่ชายแดนติดกับเวียดนามในปี 2566 นอกจากนี้ ในปีเดียวกันนั้น เมืองมาลีโปยังได้ติดต่อขอลงทุน 50 ล้านหยวนกับบริษัทซันหวาห์กรุ๊ปของฮ่องกงเพื่อเปิดโรงงานแปรรูปชาอีกด้วย

    นับจากนั้นมา ท่าเรือแห่งนี้ก็ได้เห็นการค้าทุเรียนที่เพิ่มสูงขึ้น ในขณะเดียวกันก็มีแผนที่จะเปิดแหล่งท่องเที่ยวร่วมกับซุนหวาในอำเภอ เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้ชมต้นชาที่เสี่ยวชางจู หัวหน้าอำเภออ้างว่ามีอายุหลายร้อยปี เธอให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวระหว่างการเดินทางเยือนภูมิภาคที่จัดโดยรัฐบาลในเดือนพฤษภาคม

    บริษัทสตาร์ทอัพด้านแว่นตาเสมือนจริงอย่าง Xreal ลงทุนในโรงงานของตัวเองในเมืองอู๋ซี ซึ่งเป็นเมืองระดับ 2 ทางตะวันออกเฉียงใต้ และเมื่อต้นปีนี้ ได้ประกาศเปิดตัวผลิตภัณฑ์แว่นตาใหม่ที่ทำงานบนระบบปฏิบัติการ XR ของ Google

    บริษัทจะย้ายสำนักงานใหญ่จากปักกิ่งไปที่เซี่ยงไฮ้ในช่วงฤดูร้อนนี้เพื่อให้ใกล้กับโรงงานเฉพาะทางในเมืองอู๋ซีที่ผลิตชิ้นส่วนออปติกและส่วนประกอบอื่นๆ มากขึ้น นายชี ซู ซีอีโอและผู้ก่อตั้งกล่าวกับฉันในงานประชุมเวิลด์อีโคโนมิกฟอรัมที่เทียนจินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

    Xu หวังว่า ผลิตภัณฑ์ของเขาจะสามารถเข้าถึงผู้บริโภคได้ภายในสิ้นปีนี้ โดยสังเกตว่าสหรัฐอเมริกายังคงเป็นตลาดอันดับหนึ่งสำหรับ Xreal

       “ผมประทับใจเสมอกับระดับพลังงาน ความขยันขันแข็ง และความเปิดกว้างของวิสาหกิจต่างๆ ที่นี่ในประเทศจีน” ถัง จาก AlixPartners กล่าว แม้จะมีการกีดกันทางการค้าหรือความท้าทายอื่นๆ แต่ “ทุกคนยังคงมีแรงจูงใจ กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และเชื่อมต่อกับโลกภายนอก”

 Grant Pan

https://www.cnbc.com/video/2025/06/30/volatility-a-wake-up-call-look-to-secondary-markets-noah-holdings.html

         Grant Pan ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของกลุ่มบริษัท Noah Holdings กล่าวว่านักลงทุนกำลังมองหาการกระจายสินทรัพย์ของตนออกไปจากตลาดสหรัฐฯ และจีนเพียงอย่างเดียว

 Tolga Oncu

https://www.cnbc.com/video/2025/06/26/tolga-oncu-ikea-coo.html

        Tolga Oncu ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Ingka Group ซึ่งเป็นผู้บริหาร IKEA พูดคุยเกี่ยวกับการแข่งขันและโอกาสที่เขามองเห็นในประเทศจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเศรษฐกิจแบบ 'เงิน'

 Aditi Rasquinha

https://www.cnbc.com/video/2025/06/25/dhl-says-growth-from-china-has-held-up-despite-the-us-trade-war.html

      Aditi Rasquinha ซีอีโอของ DHL Global Forwarding Greater China กล่าวว่าการเติบโตของการส่งออกของภูมิภาคยังคงมีความยืดหยุ่นแม้ว่าการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนจะชะลอตัวลง

 

สิ่งที่ต้องรู้

      สัญญาณการเติบโตที่ผสมผสานดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้ออย่างเป็นทางการประจำเดือนมิถุนายนแสดงให้เห็นถึงการหดตัวของภาคการผลิตเป็นเดือนที่สามติดต่อกันขณะที่ดัชนีของ Caixin และ S&P Global ดีดตัวกลับเข้าสู่ภาวะขยายตัวอย่าง ไม่คาดคิด

         สหรัฐฯ และจีนใกล้บรรลุข้อตกลงสงบศึกทางการค้าแล้ว สัปดาห์ที่แล้ว ทั้งสองฝ่ายได้ส่งสัญญาณว่ากำลังมีความคืบหน้าในข้อตกลงแบบมีเงื่อนไขเพื่อกลับมาดำเนินการแลกเปลี่ยนแร่ธาตุหายากและเทคโนโลยีขั้นสูงบางส่วนอีกครั้ง

         Xiaomi กวาดยอดสั่งซื้อรถยนต์ไฟฟ้า (EV) กว่า 200,000 คันภายในไม่กี่นาทีบริษัทสมาร์ทโฟนสัญชาติจีนประกาศยอดสั่งซื้อล่วงหน้าไม่นานหลังจากประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าSUV YU7 จะมีราคาขายต่ำกว่า Model Y ของ Teslaส่วน Xpeng ประกาศว่าในเดือนมิถุนายน บริษัทได้ส่งมอบรถยนต์มากกว่า 30,000 คัน  เป็นเดือนที่แปดติดต่อกัน

https://www.cnbc.com/2025/07/02/cnbc-china-connection-newsletter-a-slowing-economy-meets-a-fast-future-ai.html

 

Click Donate Support Web 

PTG 720x100MTI 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100EXIM One 720x90 C JMTL 720x100SME720x100 2024CKPower 720x100

QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100ธกส 720x100ใจฟู720x100pxAXA 720 x100